ദീൻ നസ്വീഹത്താണ്

അല്ലാമാ നവവി رحمه الله പറഞ്ഞു:

നിശ്ചയമായും ദീൻ നസ്വീഹത്താണ്. നിനക്ക് കൌതുകം തോന്നുന്ന ഗുണപാഠങ്ങൾ അത് പറഞ്ഞവനിലേക്ക് ചേർക്കൽ നസ്വീഹത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്. അപ്രകാരം ചെയ്യുന്നവന് തന്റെ അറിവിലും അവസ്ഥയിലും ബറകത് നൽകപ്പെടും. ആരാണോ അത് മറച്ചുവെക്കുകയും മറ്റൊരാളുടെ വാക്ക് തന്റേതായി തെറ്റിദ്ധരിപ്പിച്ച് ഉദ്ധരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്,
അവന്റെ അറിവുകൊണ്ട് ഉപകാരമോ അവസ്ഥയിൽ ബറകതോ ഇല്ലാതിരിക്കാൻ ഏറ്റവും അർഹനാണ് അവൻ. അറിവും ശ്രേഷ്ഠതയും ലഭിച്ചിട്ടുള്ള പണ്ഡിതന്മാർ ഉപകാരപ്രദമായ പാഠങ്ങൾ അവ പറഞ്ഞുതന്നവരിലേക്ക് ചേർത്തുപറയൽ പതിവാക്കിയിരിക്കുന്നു.
അതിനുള്ള തൌഫീഖ് നിരന്തരം നിലനിർത്തി തരണേ എന്നാണ് അല്ലാഹുവിനോട് നമ്മുടെ തേട്ടം.

വിവ: അബു തൈമിയ്യ ഹനീഫ് حفظه الله


قال النووي رحمه الله:

فإن الدين النصيحة، ومن النصيحة أن تضاف الفائدة التي تستغرب إلى قائلها فمن فعل ذلك بورك له في علمه وحاله ومن أوهم ذلك وأوهم فيما يأخذه من كلام غيره أنه له فهو جدير أن لا ينتفع بعلمه ولا يبارك له في حال. ولم يزل أهل العلم والفضل على إضافة الفوائد إلى قائلها نسأل الله تعالى التوفيق لذلك دائما.

(بستان العارفين)